[article]
| Titre : |
Rencontre avec Marie-Aude Murail et Philippe Dumas autour de "Miss Charity" et des "Grandes espérances", de Charles Dickens |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Editeur : |
Ecole des lettres, 2013 |
| Article : |
p.2-18 |
| Langues : |
Français (fre) |
in L'Ecole des Lettres des collèges (Paris) > 2012/13-05 (03/2013)
| Descripteurs : |
oeuvre littéraire
|
| Mots-clés : |
illustration graphique Murail, Marie-Aude : 1954- Dickens, Charles : 1812-1870 |
| Résumé : |
Rencontre avec Marie-Aude Murail, auteure de littérature jeunesse, et Philippe Dumas, illustrateur, sur la genèse de deux romans illustrés, issus de leur travail de collaboration : "Miss Charity" (inspiré de la vie de l'illustratrice Beatrix Potter) et "De Grandes Espérances" (adapté du roman de Charles Dickens) : l'hommage à Beatrix Potter ; le choix de Charles Dickens et l'intérêt pour son oeuvre ; la nécessité d'une adaptation pour le jeune public ; l'apport des illustrations au roman ; l'intérêt du roman illustré pour adolescents. |
| Nature du document : |
documentaire |
| Genre : |
article de périodique/enquête, reportage |
[article]
![]()
|
Rencontre avec Marie-Aude Murail et Philippe Dumas autour de "Miss Charity" et des "Grandes espérances", de Charles Dickens
In L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 2012/13-05 (03/2013), p.2-18
Rencontre avec Marie-Aude Murail, auteure de littérature jeunesse, et Philippe Dumas, illustrateur, sur la genèse de deux romans illustrés, issus de leur travail de collaboration : "Miss Charity" (inspiré de la vie de l'illustratrice Beatrix Potter) et "De Grandes Espérances" (adapté du roman de Charles Dickens) : l'hommage à Beatrix Potter ; le choix de Charles Dickens et l'intérêt pour son oeuvre ; la nécessité d'une adaptation pour le jeune public ; l'apport des illustrations au roman ; l'intérêt du roman illustré pour adolescents.
|
|
Rencontre avec Marie-Aude Murail et Philippe Dumas autour de "Miss Charity" et des "Grandes espérances", de Charles Dickens / Ecole des lettres (2013) in L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 2012/13-05 (03/2013)